Conditions d'utilisation

Date d'entrée en vigueur: March 5, 2026 · Dernière mise à jour: March 5, 2026

Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de l'application Dictaro et des services associés (« Service ») fournis par Dictaro (« nous » ou « notre »). En téléchargeant, installant ou utilisant Dictaro, vous acceptez les présentes Conditions.

1. Description du Service

Dictaro est une application de dictée vocale pour Windows qui convertit la parole en texte à l'aide de la reconnaissance vocale locale. Un abonnement Pro optionnel ajoute des fonctionnalités de post-traitement de texte par intelligence artificielle.

2. Conditions relatives au compte

• Offre gratuite : Aucun compte n'est requis pour utiliser les fonctionnalités de dictée gratuites de Dictaro.
• Offre Pro : Un compte est requis pour les fonctionnalités Pro. Vous ne pouvez créer qu'un seul compte par personne.
• Authentification : Les comptes sont créés via OAuth (Google, GitHub ou Microsoft). Vous êtes responsable de la sécurité de vos identifiants OAuth.
• Exactitude du compte : Vous vous engagez à fournir des informations exactes lors de la création de votre compte.

3. Offre gratuite

L'offre gratuite comprend :

• Dictée vocale avec un quota quotidien gratuit
• Prise en charge de 25 langues
• Intégration à la zone de notification Windows
• Contrôle par raccourci clavier personnalisable
• Traitement audio local

L'offre gratuite est fournie sans frais, avec un quota d'utilisation quotidien qui se réinitialise automatiquement. Les nouveaux utilisateurs bénéficient d'un essai Pro de 7 jours. Nous nous réservons le droit de modifier les fonctionnalités et les limites d'utilisation de l'offre gratuite avec un préavis raisonnable.

4. Abonnement Pro

• Prix : Tel qu'indiqué sur la page de tarification et dans votre session de paiement Stripe.
• Facturation : Mensuelle ou annuelle, traitée via Stripe. Vous acceptez les Conditions d'utilisation de Stripe.
• Renouvellement : Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf annulation.
• Annulation : Vous pouvez annuler à tout moment. Votre accès Pro se poursuit jusqu'à la fin de votre période de facturation en cours. Aucun remboursement n'est accordé pour les périodes de facturation partielles.
• Modifications de prix : Nous fournirons un préavis d'au moins 30 jours avant toute modification de prix.

L'offre Pro comprend toutes les fonctionnalités gratuites plus :

• Nettoyage de texte par IA
• Mode ton professionnel
• Mode reformulation
• Correction grammaticale

5. Clé API personnelle (BYOK)

Les fonctionnalités d'IA Pro utilisent votre propre clé API d'un fournisseur d'IA tiers (par ex. OpenAI, Anthropic).

• Vous êtes responsable de l'obtention et de la gestion de votre clé API.
• Votre utilisation de services d'IA tiers est soumise aux conditions d'utilisation et aux politiques d'usage du fournisseur concerné.
• Les coûts d'utilisation de l'API de votre fournisseur d'IA sont à votre charge et sont distincts de l'abonnement Dictaro Pro.
• Dictaro n'est pas responsable des résultats, de l'exactitude ou de la disponibilité des services d'IA tiers.

6. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

• Utiliser Dictaro à des fins illégales ou pour générer du contenu illicite
• Tenter de contourner les exigences d'abonnement ou les mécanismes de licence
• Procéder à la rétro-ingénierie, décompiler ou désassembler l'application Dictaro
• Utiliser des outils automatisés pour abuser, surcharger ou perturber le Service
• Redistribuer, sous-licencier ou revendre Dictaro sans autorisation écrite

7. Propriété intellectuelle

• Votre contenu : Vous êtes propriétaire de tout le texte produit par votre utilisation de Dictaro. Nous ne revendiquons aucun droit sur votre texte transcrit ou traité.
• Notre logiciel : Dictaro, son code, son design et sa marque sont notre propriété intellectuelle. Votre licence d'utilisation de Dictaro est limitée à un usage personnel ou professionnel conformément aux présentes Conditions.
• Retours d'expérience : Tout retour d'expérience ou suggestion que vous nous fournissez peut être utilisé par nous sans obligation envers vous.

8. Confidentialité

Votre vie privée nous tient à cœur. Veuillez consulter notre Politique de confidentialité pour plus de détails sur la manière dont nous traitons vos informations. Points clés :

• L'audio est traité localement et n'est jamais transmis à nos serveurs
• Nous ne collectons pas de télémétrie d'utilisation ni d'analyses
• Le traitement de texte par IA utilise votre propre clé API via une connexion directe au fournisseur de votre choix

9. Exclusion de garanties

DICTARO EST FOURNI « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER :

• Exactitude de la transcription — la précision de la reconnaissance vocale varie selon la langue, l'accent, la qualité audio et l'environnement
• Qualité du texte IA — les résultats du nettoyage de texte par IA dépendent du fournisseur d'IA et du modèle que vous avez choisis
• Disponibilité — bien que nous nous efforcions d'assurer la fiabilité, nous ne garantissons pas un service ininterrompu
• Compatibilité — nous ciblons Windows 10/11 64 bits mais ne garantissons pas la compatibilité avec toutes les configurations système

10. Limitation de responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, DICTARO ET SES CRÉATEURS NE SAURAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE :

• Tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif
• Toute perte de données, de bénéfices ou d'opportunités commerciales
• Toute erreur de transcription ou de traitement de texte par IA
• Toute action de fournisseurs d'IA tiers accessibles via votre clé API
• Tout dommage excédant le montant total que vous avez versé à Dictaro au cours des 12 mois précédant la réclamation

11. Indemnisation

Vous vous engagez à indemniser et à dégager de toute responsabilité Dictaro et ses créateurs contre toute réclamation, tout dommage ou toute dépense résultant de :

• Votre utilisation du Service
• Votre violation des présentes Conditions
• Votre utilisation de services d'IA tiers via BYOK
• Le contenu que vous générez à l'aide du Service

12. Modifications des Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Les modifications seront publiées sur cette page avec une date d'entrée en vigueur actualisée. La poursuite de l'utilisation de Dictaro après les modifications vaut acceptation. Pour les modifications substantielles, nous vous en informerons via l'application ou par e-mail (pour les abonnés Pro).

13. Résiliation

• Par vous : Vous pouvez cesser d'utiliser Dictaro à tout moment. Annulez votre abonnement Pro via les paramètres de votre compte ou en nous contactant.
• Par nous : Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès en cas de violation des présentes Conditions, avec notification dans la mesure du possible.
• Effet : En cas de résiliation, votre droit d'utiliser les fonctionnalités Pro prend fin. Les fonctionnalités de l'offre gratuite continuent de fonctionner car elles ne nécessitent pas de compte.

14. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit applicable. Tout litige découlant des présentes Conditions ou de votre utilisation de Dictaro sera résolu par négociation de bonne foi avant d'engager une procédure judiciaire formelle.

15. Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée inapplicable, les dispositions restantes demeurent pleinement en vigueur.

16. Intégralité de l'accord

Les présentes Conditions, conjointement avec la Politique de confidentialité, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Dictaro concernant le Service.

Contact

Pour toute question relative aux présentes Conditions :

E-mail: [email protected]
Site web: https://dictaro.ai